Chán như cơm nếp nát

Chỉ trạng thái chán ngán, khó chịu đến mức không thể chịu nổi vì gặp phải điều quá tệ, quá dở. Thường dùng để than phiền hoặc nhấn mạnh cảm giác ngấy ngán, bực bội.

Describes an unbearable sense of boredom, disgust, or frustration caused by something extremely bad or unpleasant. It is often used to complain or to emphasize strong annoyance and weariness.